Nasza Loteria NaM - pasek na kartach artykułów

"Bleter" spektakl Teatru Fabrycznego

Redakcja
Dramat "Bleter" ("Kartki") swoją premierę miał 22 czerwca, podczas tegorocznych "Spotkań z kulturą żydowską", na scenie Akademickiego Ośrodka Inicjatyw Artystycznych.

Teksty do przedstawienia powstały w latach dwudziestych XX wieku. Ukazują sposób myślenia, odbierania świata i postrzegania najważniejszych moralnych spraw przez młodych ludzi, artystów i poetów z warszawskiej grupy "Hałastra".

Przedstawienie doskonale wpisuje się w tradycje łódzkie. To w naszym mieście bowiem pod hasłem "My młodzi - my radośni, rozśpiewana hałastra!" w 1919 roku powstała grupa "Jung Jidysz", do której nawiązywali artyści z Warszawy.

Przedstawienie prawie w całości wykonywane jest w języku jidysz. Nietłumaczenie tekstów na polski było celowe. Artyści pragnęli podkreślić za pomocą tego zabiegu fakt, iż kiedyś językiem tym posługiwała się na co dzień jedna trzecia mieszkańców naszego miasta. Obecnie nie sposób usłyszeć go na ulicach. Był to język Żydów, których los - w Łodzi i nie tylko - przypieczętowała II wojna światowa.

Teksty wzbogaca świetna gra młodych artystów, doskonale wykorzystujących swoje atuty i eksponujących cechy charakterystyczne podczas tworzenia kreacji scenicznych. Występujący w przedstawieniu aktorzy pod kierownictwem reżysera, Marka Strąkowskiego, stworzyli ciekawy obraz. Stosunkowo trudne w odbiorze, ze względu na język i treść, monologi przeplatają się z piosenkami i melorecytacjami, specjalnie do których muzykę napisał Rittus.

Aktorzy grają na tle wyświetlanego filmu. Za ich plecami zobaczyć można widoki prosto z łódzkich ulic, nagrywane z wagonu jadącego tramwaju.

Całość daje wrażenie niezwykłego dopracowania i dużego profesjonalizmu. Choć sami autorzy podkreślają, iż ich spektakl, ze względu na tematykę, nie jest dla wszystkich, chyba wszystkim przydało by się jednak zastanowić nad niesionymi przez niego znaczeniami o uniwersalnym charakterze.

Przeczytaj także:
- "Tajemniczy Świat Chasydów" w Łodzi

- Słyszę gwar - powrót do przeszłości

od 12 lat
Wideo

Bohaterka Senatorium Miłości tańczy 3

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na lodz.naszemiasto.pl Nasze Miasto