Barbelo Biljany w Jaraczu

Uroczystą prapremierę polską tej sztuki zaplanowano na 15 stycznia 2011 na Kameralnej Scenie teatru.

40-letnia Biljana Srbljanović to urodzona w Szwecji dramatopisarka serbska (podczas wojny w Jugosławii przeżyła bombardowanie Belgradu). Jej sztuki tłumaczone na ponad dwadzieścia języków, wystawiane są w najważniejszych teatrach europejskich i światowych. Ukończyła Wydział Sztuk Dramatycznych (FDU) w Belgradzie, gdzie obecnie wykłada. Napisała m.in. "Belgradzką trylogię" (1997), "Sytuacje rodzinne" (1998), "Upadek" (2000), "Supermarket" (2001), "Amerykę, część drugą" (2003), "Szarańczę" (2005) i "Barbelo, o psach i dzieciach" (2007).

W 2008 roku kandydowała w wyborach na burmistrza Belgradu z ramienia Partii Liberalno-Demokratycznej. Zagrała w kilku filmach. Pisała też teksty publicystyczne dla czołowych europejskich dzienników takich, jak "La Republica", "Spiegel" i "Guardian". Srbljanović to prawdziwa gwiazda i enfant terrible serbskiej dramaturgii. Żaden z jej tekstów nie przechodzi bez echa, większość zebrała szereg nagród w Serbii i zagranicą, czego najlepszym dowodem jest prestiżowa Europejska Nagroda Teatralna Premio Europa per il Teatro z 2007 roku.

Dramat "Barbelo, o psach i dzieciach" podejmuje jeden z najczęściej poruszanych przez autorkę tematów, jakim jest rozpad tradycyjnych więzi międzyludzkich. Ostrości nabiera w sztuce motyw utraty bliskiej osoby, która prowadzi do zasadniczej zmiany w życiu pozostałych członków rodziny. Jednak sztuka jest nie tyle o śmierci, ale o tym, co pozostaje po śmierci, o czymś, co trwa dłużej niż ona sama. Najważniejszym aspektem jest tu miłość - miłość matki do dziecka i dziecka do matki.

W spektaklu występują: Katarzyna Dałek, Michał Jaros, Iwona Karlicka, Marcin Łuczak, Marek Nędza, Ewa Suchanek, Ksawery Szlenkier, Krzysztof Wach, Justyna Wasilewska i Agnieszka Więdłocha. Autorem scenografii jest Waldemar Zawodziński.