Teatr ze Smoleńska na Dużej Scenie Nowego

- Sztuka ta dotyka problemów naszego czasu i kwestii tego, jak wobec niego zmieniają się nasze myśli - mówi Witalij Bartkowskij. - Wydaje mi się, że na kształt spektaklu miał wpływ fakt, iż czuję osobisty związek z Eleną Popową i sporą dla niej sympatię.

W tragikomicznym przedstawieniu ujrzymy świat rozdzielony na dwie realności, których mieszkańcy przeżywają różne odmiany nieszczęśliwej miłości, targani są pożądaniem, które niszczy szansę na szczęście we dwoje. Galerię postaci tworzyć będą zmagające się z trudami życia wrażliwe kobiety, alfons i tłamszony przez matkę mężczyzna, który poszukuje zemsty.

Za "Etiudy..." Bartkowskij został nagrodzony podczas 11. Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Teatralnej "Słowiańskie Spotkania Teatralne".

Twórczość mieszkającej w Mińsku Eleny Popowej przez lata znajdowała się w opozycji do władz ZSRR. Jest autorką m.in. "Śniadania na trawie" i "Historii z dziwnego świata". Bartkowskij i Popowa spotkali się już przy okazji realizacji innych jej sztuk i autorka dzieliła się poglądami na ich wystawienia. Pracując nad ostatnimi trzema sztukami, Popowa od razu przekazywała swoje utwory do wglądu Bartkowskiemu.

- Często pierwiastek aktorskiej prawdziwości bywa tłamszony przez reżysera. U mnie aktorzy mają być współtwórcami procesu artystycznego. Trzeba pamiętać o wspólnym celu, ale też szanować wszystko, co aktor chce wnieść do roli - uważa Bartkowskij.

22 listopada Czechowowskie "Uczucia" pokaże w "Nowym" Teatr Dramatyczny z Ulianowska. Zdzisław Jaskuła, dyrektor "Nowego", nie odżegnuje się kooperacji z rosyjskimi scenami w niedalekiej przyszłości. To nie tylko próba przybliżenia tego, co w nowym rosyjskim teatrze wartościowe. To też zapowiedzi rosyjskiego charakteru repertuaru w kolejnym sezonie artystycznym "Nowego".