Filmy Se-ma-fora dla niewidomych i niedowidzących. "Oko i Ucho rusza" 24 stycznia

Ferie zimowe 2014 w Łodzi - półkolonie, warsztaty, zajęcia sportowe i inne atrakcje

Animacje będą podsumowaniem procesu audiodeskrypcji animacji, który odbywał się w Se-ma-forze przez ostatnie miesiące.

Pokazy z audiodeskrypcją będą zawierały nie tylko klasyczne pozycje z katalogu studia, ale też ciekawe, archiwalne „perełki” z początków animacji. Audiodeskrypcji poddano 28 filmów Se-ma-fora - w ramach największego w Polsce projektu audiodeskrypcji animacji.

Co ważne – w projekcjach mogą wziąć udział również pełnosprawni widzowie, ponieważ audiodeskrypcja odbywa się za pomocą słuchawek. Udział w pokazach jest bezpłatny.

- Audiodeskrypcje zostały stworzone tak, by widz niewidomy mógł zapomnieć, że słucha, a obrazy automatycznie pojawiały się w jego wyobraźni. Jest to możliwe zarówno poprzez odpowiednią kompozycję treści samej audiodeskrypcji, którą tworzyliśmy z osobami na stałe współpracującymi z Fundacją Audiodeskrypcja (Marta Golik-Gryglas, Monika Marciniak, Marek Kotula), jak i poprzez nagranie i odpowiednią synchronizację z dźwiękiem w filmie – opowiada Wiceprezes Fundacji Audiodeskrypcja Barbara Szymańska.

PROGRAM PROJEKCJI „OKO I UCHO” - audiodeskrypcja

Piątek, 24 stycznia

Godz. 18.00 - SET VII Klasyka Se-ma-For’a (68 min)

a. „Fantastyczny sklep z kwiatami”, reż. Paweł Partyka, Polska, Dania, 2006; 15 min

b. „Ichthys”, reż. Marek Skrobecki, Polska, 2005; 16 min

c. „Piotruś i Wilk, Suzie Templeton, 2006, 30 min

d. "Danny Boy”, reż. Marek Skrobecki, Polska, Szwajcaria, Włochy, 2010, 10 min.

Sobota , 25 stycznia

Godz. 11.00 - SET II Dla Dzieci (70 min)

a. "Tajemnica kwiatu paproci", reż. Tadeusz Wilkosz, Polska, 2004; 70 min;

Godź. 15.00 - SET I Reportaż ; ( 78 min)

a. "Treser żuków", reż. Marek Skrobecki, Linas Augutis, Donatas Ulvydas, Rasa Miskinyte, Polska, Litwa, 2008; 53 min;

b. "Z głębokości wołam", reż. Wojciech Gierłowski, Polska, 2005; 25 min;

Godz. 18.00 - SET VI Kobieta (66 min)

1. „Miasto płynie”, reż. Balbina Bruszewska, Polska, 2009; 17 min

2. „Dobro, piękno i prawda”, reż. Balbina Bruszewska, Polska, 2011; 6 min

3. „Snępowina”, reż. Marta Pajek, Polska, 2011; 13 min

4. „Caracas”, reż. Anna Błaszczyk, Polska, 2006; 10 min

5. „Maska”, reż. Bracia Quay, Polska, 2010; 23 min

Niedziela, 26 stycznia

Godz. 11.00 - SET III Parauszki (60 min)

a. "Zajączek Parauszek", reż. Krzysztof Brzozowski, Polska, 2013; odc. 1-6;

Godz. 13.00 - SET IV Parauszki (60 min)

a. "Zajączek Parauszek", reż. Krzysztof Brzozowski, Polska, 2013; odc. 7-13;

Godz. 15.00 - SET V U źródeł animacji (78 min)

c. "Zemsta kinooperatora", reż. Władysław Starewicz, Rosja, 1912; 12 min

d. "Konik polny i mrówka", reż. Władysław Starewicz, Rosja, 1912; 5 min

e. "Boże Narodzenie w lesie", reż. Władysław Starewicz, Rosja, 1913; 7

f. "Treser żuków", reż. Marek Skrobecki, Linas Augutis, Donatas Ulvydas, Rasa Miskinyte, Polska, Litwa, 2008; 53 min