Strona internetowa Urządu Miasta Łodzi w języku ukraińskim

RedakcjaZaktualizowano 
Oficjalna strona miasta Łodzi jest już dostępna także po ukraińsku.
Oficjalna strona miasta Łodzi jest już dostępna także po ukraińsku. To kolejne już ułatwienie w poruszaniu się po Łodzi dla mieszkańców pochodzących ze Wschodu.

Urząd Miasta Łodzi uruchomił wersję po ukraińsku swojej oficjalnej strony internetowej. To trzecia wersja językowa strony miasta Łodzi. Po polskiej angielskiej i polskiej.

Po ukraińsku dostępna jest nie cała polska zawartość strony UMŁ, ale najważniejsze informacje ułatwiające odnalezienie się w mieście, takie jak kwestie zameldowania, legalizacji pobytu, Karty Polaka, podatków, opieki lekarskiej czy systemu żłobków, przedszkoli i szkół.

To odpowiedź miasta na populację Ukraińców w Łodzi i najbliższej okolicy szacowanej już na około 85 tys.

- Bardzo nas cieszy rosnąca populacja nie tylko Ukraińców ale wszystkich obcokrajowców, bo są nam bardzo potrzebni - mówi Adam Pustelnik, dyrektor Biura Obsługi Inwestora i Współpracy z Zagranicą Urzędu Miasta Łodzi. - Napływ ludzi spoza kraju zapełnia lukę demograficzną, która powstała po zmianach gospodarczo-społecznych lat 90-tych - wyjaśnia.

Strona internetowa to kolejne w Łodzi udogodnienie dla obcokrajowców, ale nie ostatnie. Już w ubiegłym roku w biletomatach łódzkiego MPK wgrany został język ukraiński. Wcześniej w tym języku można było wypełnić formularz przy wyrobieniu migawki.

Teraz magistrat pracuje nad utworzeniem całego pakietu relokacyjnego dla Ukraińców a także dla innych cudzoziemców.

- Nie będzie w nim żadnych twardych instrumentów finansowych, ale ułatwi on życie po przyjeździe do Łodzi - zapowiada Pustelnik.

Według wstępnych planów w magistracie wyznaczony będzie urzędnik lub zespół, który będzie służył pomocą i informacją cudzoziemcom przyjeżdżającym do Łodzi i pomoże im załatwiać sprawy urzędowe.

W tworzeniu strony internetowej łódzkiemu magistratowi pomogła agencja pracy tymczasowej Manpower. Ma ona 10-osobowy łódzki zespół zajmujący się obsługą ukraińskich pracowników. W regionie łódzkim Manpower zatrudnia ich około tysiąca, co stanowi już większość z około 1,8 tys. pracowników agencji w regionie. To dużo więcej niż w innych odziałach firmy, gdzie Ukraińców jest średnio jedna trzecia.

Ukraińcy w regionie podobnie jak w całej Polsce pracują na podstawie kilku różnych przepisów. Mogą mieć zezwolenia na pracę, zezwolenie na pracę sezonową lub pracować na podstawie tzw. oświadczenia o powierzeniu wykonywania pracy na maksymalnie sześć miesięcy w roku.

Ukraińcy coraz częściej sprowadzają tu swoich bliskich. W Łodzi już 103 ukraińskie rodziny pobierają świadczenie 500 plus. Przysługuje ono osobom, które wraz z rodziną zamieszkują na terenie Polski, oraz posiadają kartę pobytu z adnotacją „dostęp do rynku pracy”. Według badań firmy Manpower aż 70 proc. jego pracowników chce zostać w Polsce na dłużej i ściągnąć rodziny.

Potencjał Ukraińców już wcześniej zauważyli przedsiębiorcy. Na przykład sieć kin Helios wyświetla w Łodzi i Piotrkowie cieszące się dużą popularnością filmy z ukraińskim dubbingiem.

Wideo

Komentarze 11

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują na niej polityka prywatności oraz warunki korzystania z usługi firmy Google. Dodając komentarz, akceptujesz regulamin oraz Politykę Prywatności.

Podaj powód zgłoszenia

W
Wania

Urrraaaa urrraaaaa Zdanowska. Wycofać polski jazyk

D
Darmoziad

A może zamiast rakiet otworzyć rynek dla Ruskich wyjadą i Putin sam zostanie ;) Panowie a co jak ten bum się skończy za 3 lata bo nie będzie Kasy z Unii Europejskiej ? A ukraińcy zostaną a z nimi problemy 500 emerytury bez składkowe służba zdrowia i niepłacący czynsz emigranci

D
Darmoziad

UMŁ od Kwietnia będzie od lokatorów mieszkań komunalnych zbierał dane o dochodach i jak ktoś przekroczy będzie musiał opuścić lokal i kupić na wolnym rynku Albo dostanie zaporowy czynsz . Potrzebne mieszkania na wyborców Zdanowskiej Ukraińców , Izraelitów itd. Jak widzicie mają mieć przewodników w urzędzie co pisze portal internetowy A Polak sam chodzi od drzwi do drzwi UMŁ

K
Kolorolo

A wystarczy jak Putin mówił podzielić Ukrainę Do Kijowa Polska od Kijowa Rosyjska. Odrazu w Unii Europejskiej by byli i Rodziców by z biedy wyciągnęli A tak żydzi się sprowadzają na ukraine a rodzice biede klepią i są coraz starsi .

Ł
Łodzianin

Zamiast wchodzić w tyłek ukrom, zadbajcie, o polskich przedsiębiorców, którym nos stop rzucacie kłody pod nogi.

F
Fu....

Nastepny arabski.....

G
Gość

Się uśmiałem!
Prawdziwi Polacy jak zawsze dali popis w komentarzach: brak znajomości polskiej ortografii, brak znajomości polskiej składni i interpunkcji. O braku sensu i logiki nie wspomnę.

C
Czesku

Do Putina dupcie licząc szoszony precz z Polski

C
Czesiu

Banderą won

G
Gość

Do EE. Jak? A nijak, za chwilę język bandziorów ukraińskich, będzie językiem dominującym, no ale jak syn i wnuk zbrodniarza z NKWD niejaki kalinstain, kręci lody jako prezes partii pis=upa, a pensję prezydenta bierze, niedorozwinięty umysłowo, mąż żydówki, wnuk rezuna z upa, to Polska i Polacy będą zwierzyną do odstrzału. Glosujcie dalej na żydów i ukraińców, to zobaczycie... na razie to dopiero początek, eksterminacja Polaków już zaczęła się! Na razie żydostwo i chazaria z ukrainy, stosuje broń biologiczną, zarażając Polaków gruźlicą lekooporną, syfilisem wrodzonym oraz odrą, bo kiła i HIV to kwestia wyboru! Ludzie już zapomnieli jak im się żyło za czasów Gierka, ale było za dobrze, więc zaczął się ferment, bo Polakom nie może się zbyt dobrze żyć! Ferment który zainicjowała żydowska mafia „solidarność” z inicjatywy i za pieniądze CIA! A takie żydki jak gwiazda, kuroń, geremek czy mazowiecki lub lejba wałęsa, umiejętnie podsycały nienawiść polskich chłoporobotników do Polski i wszystkiego co polskie! A efekt, dwa ponad dwa miliony Polaków na obczyźnie! No i dwa miliony parchatych chałatów może przyjechać do Polski na ich miejsce, a praz broń biologiczną, przenoszoną przez ukraińców a później przez mordowanie Polaków, które de fakto już się zaczęło, zrobi się czystkę etniczną, a tym samym kolejne miejsca dla żydów! Później żydki zrobią to samo z ukraińcami co ukraińcy robili Żydom w czasie okupacji niemieckiej! Tym czasem, liczba Polaków zostanie zredukowana do koniecznej ilości aby usługiwać Żydom i pracować dla niech za pieniądze jakie wypłacał im żyd Izrael poznański polakożerca, i dla tego żydzi z łódzkiego samorządu nazwali ich imieniem ulicę przy czymś co nazywają dworcem Łódź Fabryczna.

E
EE

Jak to ma się o ustawie o ochronie języka polskiego? Dbacie o Ukraińców, a przez lata nic nie zrobiliście dla młodych pokoleń Łodzian. Ile młodych ludzi musiało opuścić ŁÓDŻ i gdzie wtedy były władzę miasta?!

Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3